Eno "Taking Tiger Mountain (By Strategy)"

Eno 'China My China'、"Taking Tiger Mountain (By Strategy)"(1974年)から。

 

「アルバム・タイトルは、中国の革命現代京劇『智取威虎山』の英訳である」

ウィキペディア「テイキング・タイガー・マウンテン」)

 

英語版 Wikipedia「The Lamb Lies Down On Broadway」に、

「アイランド・スタジオでのミキシング・セッション時、隣のスタジオで Brian Eno が "Taking Tiger Mountain" を作ってた。Gabriel は Eno に、数曲の Gabriel のヴォーカルのシンセサイザー・エフェクト処理を頼んだ。'The Grand Parade Of Lifeless Packaging' など。この処理は、アルバムのクレディットで「Enossification」と称されてる。お返しに、Eno は Collins に 'Mother Whale Eyeless' でドラムを叩いてもらった」

とあるけど、

several tracks, including "The Grand Parade Of Lifeless packaging"

って、この曲と 'In The Cage' の2曲、で間違いないですよね?